Guía
Cómo copiar y pegar entre Android y iPhone
Respuesta corta
Ninguno de los dos teléfonos puede hacerlo solo: el Portapapeles universal de Apple solo une dispositivos Apple, y el portapapeles de Android se queda en el teléfono. Lo más rápido es una app de portapapeles en los dos. Con UniClip, inicia sesión en ambos con la misma cuenta, envía el texto desde el menú de selección de Android o el menú de compartir del iPhone y tócalo en el otro teléfono para copiarlo.
Copia en Android, pega en iPhone
- Descarga la app en los dos dispositivos. Instala UniClip desde Google Play o el App Store e inicia sesión con la misma cuenta de Google o Apple en cada teléfono o tableta.
- Envía el texto desde Android. Selecciónalo en cualquier app, toca el menú ⋮ junto a Copiar y Compartir, y elige Copiar a Universal Clipboard.
- Tócalo en el otro dispositivo. Abre la app allí y toca el clip. Ya está en el portapapeles de ese dispositivo, listo para pegar. Con Pro, una notificación con Copiar ahora lo hace sin abrir la app.
Va por internet, así que los teléfonos no tienen que estar cerca ni en el mismo wifi. Los datos móviles también sirven.
Copia en iPhone, pega en Android
- Descarga la app en los dos dispositivos. Instala UniClip desde Google Play o el App Store e inicia sesión con la misma cuenta de Google o Apple en cada teléfono o tableta.
- Envía el texto desde el iPhone o el iPad. Selecciónalo en cualquier app, toca Compartir y elige Universal Clipboard.
- Tócalo en el otro dispositivo. Abre la app allí y toca el clip. Ya está en el portapapeles de ese dispositivo, listo para pegar. Con Pro, una notificación con Copiar ahora lo hace sin abrir la app.
Si Universal Clipboard no aparece en la fila de apps del menú de compartir, desliza hasta el final, toca Más y añádelo a tus favoritos. Con Gratis, los clips de hasta 200 caracteres llegan a todos tus dispositivos y desaparecen tras 1 minuto. Pro guarda cada clip hasta que lo eliminas, en un historial con búsqueda en todos tus dispositivos.
Otras formas, y dónde se quedan cortas
- Mandarte un mensaje. Funciona en cualquier sitio, pero en el otro teléfono tienes que buscar el mensaje, seleccionar el texto y copiarlo de nuevo, y el chat se llena de enlaces y códigos viejos.
- Correo o una nota compartida. Bien para un texto largo, lento para un código de un solo uso o un enlace que necesitas ya.
- KDE Connect. Gratis y de código abierto, para dispositivos en la misma red. Android 10 y posteriores e iOS no le dejan leer el portapapeles en segundo plano, así que en los dos teléfonos envías el portapapeles a mano desde la app o su notificación.
- AirDrop y Quick Share. Envían archivos y fotos, no lo que copiaste.
Por qué no hay una forma integrada
El Portapapeles universal de Apple funciona con Handoff, que exige que todos los dispositivos tengan la misma cuenta de Apple, así que un teléfono Android nunca puede unirse. Android 10 y posteriores impiden que las apps lean el portapapeles si no son el teclado o la app que está en pantalla, y el iPhone pregunta antes de que una app pegue lo de otra. Por eso un portapapeles que cruce entre los dos no puede reflejar en silencio todo lo que copias: envías lo que quieres a propósito, que es como funciona UniClip.
Preguntas
¿El Portapapeles universal de Apple funciona con Android?
No. Necesita que todos los dispositivos tengan la misma cuenta de Apple y Handoff activado, así que solo funciona entre Mac, iPhone, iPad y Apple Vision Pro.
¿Hay una forma gratis de copiar entre Android y iPhone?
Sí. UniClip es gratis para empezar: los clips de hasta 200 caracteres llegan a todos tus dispositivos y desaparecen tras 1 minuto. Mandarte mensajes a ti mismo también es gratis, solo que más lento.
¿Los dos teléfonos tienen que estar en el mismo wifi?
Con UniClip, no. Los clips van por internet, con cualquier wifi o datos móviles, por lejos que estén los teléfonos.
¿Puedo enviar fotos o archivos así?
Sí: fotos y archivos de hasta 1 MB cada uno, de uno en uno, con Gratis, y de hasta 10 MB cada uno (2 GB en total), 10 a la vez, con Pro. Desde el clip, el menú de compartir o pegándolos.
Fuentes
- Soporte técnico de Apple: Usa Portapapeles universal para copiar y pegar contenido de un dispositivo Apple a otro
- Android Developers: cambios de privacidad en Android 10, acceso limitado a los datos del portapapeles
- KDE Connect: descarga para cada plataforma
UniClip – Universal Clipboard es una app independiente de KharagEdition, que no ha sido creada por Apple, Google, Microsoft ni Samsung ni tiene relación con ellas. Los datos sobre sus productos proceden de las fuentes de arriba.